信仰

上帝

《圣经》教导我们，只有一位上帝，祂以三位一体的形式永恒存在:父、子与圣灵。袖是全能而慈爱的造物主、救主和审判者，按照袖至高无上的旨意维系并掌管万物，这一切都是为了彰显他自身的荣耀。

基督

上帝通过派遣他的儿子一一主耶稣基督一一来彰显他对我们的爱。这位基督既是完全的神，也是完全的人他由圣灵孕育，由童女所生，一生都在顺服天父的旨意。他为我们死在十字架上，从死里复活，并以复活后的身体升入天堂，在那里被尊为至高无上的统治者。

圣灵

圣灵由天父和圣子派遣而来。他使人们转向上帝，信靠耶稣，并在信仰上不断成长。

圣经

圣经是上帝启示并赋予的神圣话语，足以让我们了解神，并在信仰与行为的所有事务中拥有至高权威。

救赎

这完全是大慈大爱的上帝所赐予的恩典，无法通过努力或应得而获得。它是通过我们的代表和替身一一耶稣基督(或主救主)的赎罪之死而成就的。通过基督的死亡，上帝的愤怒得以平息，我们得以从罪与死亡中得救。这种救恩源于福音，并通过信靠耶稣基督而得以接受。

历史信仰

圣詹姆斯教堂是一座圣公会教堂，因此受《圣经》和《39条教规》(一份圣公会信仰声明)的管辖。我们相信信条，如尼西亚信经和使徒信经这表明我们在信仰上是正统的、三位一体的。自1908年起，圣詹姆斯教堂的教众一直在宣扬耶稣的爱与恩典。作为基督社区，我们的宗旨是跟随耶稣、爱他人，这能改变每个人的生活。我们的愿景是建立强大、健康、充满活力的紧密社区。我们通过参与各种敬拜仪式、生活小组，以及融入我们的工作、学习、娱乐和社区生活来实现这一目标。我们诚邀您亲自到访，品茶或咖啡与我们交流，了解更多关于我们圣詹姆斯社区的信息。

价值观

基督

我们重视荣耀基督。

圣经

我们珍视圣经为上帝的话语。

圣灵

我们珍视圣灵在改变生命中的工作。

教会

我们珍视上帝百姓的丰富多样性，即基督的身体。

祷告

我们重视祷告，并将其视为教会生活与事工的基础。

人

我们装备并释放他们进入事工与使命。

使命

我们重视将人们介绍给耶稣，无论是在本地还是全球。

社区

我们珍视团契聚会与彼此服侍。

婚姻/单身

我们重视支持人们在他们的地位上+在圣洁生活中的成长。

教区理事会

教区委员会是圣公会教堂的当地管理机构。它负责治理、战略方向、监督与教堂相关的财务和财产问题，并对圣詹姆斯教堂的所有事工表现出浓厚兴趣。教区委员会通常每月第二个周四召开会议。
教区委员会由以下成员组成:牧师、3名管事(专门负责财务、房产、法律事务及人员配置)以及其他身为教会成员并希望看到一个健康、团结且不断发展的教会群体的人士。
如果您是圣詹姆斯教堂和3081的成员，并对教区委员会有任何疑问、关切或反馈，请联系牧师，或与委员会中的任何代表交谈。

牧养关怀

在基督教社区中，相互关爱是每个人的职责之一，但可能有些事件或情况需要您亲自与我们的某位牧师或工作人员团队成员进行讨论。以下是一些我们能够提供帮助的领域:
·婚礼/结婚
·葬礼
·洗礼/感恩节
·坚振礼/信仰重申/接纳仪式
坚振礼仪式面向那些作为婴儿被施洗、如今希望“坚振礼”其基督教信仰的人士。重申仪式面向那些希望公开宣示其信仰的人士。接纳仪式面向来自其他基督教教派、正式希望成为英国圣公会成员的人士。这些仪式均在主教在场的情况下，于周日礼拜期间举行
生活小组一一这些小型团体为人们提供了在小组领导者的指导和带领下彼此进行牧养关怀的机会。我们鼓励圣詹姆斯教会的所有成员如果可能的话，都加入这样的小组。有关我们生活小组的更多详情，请查阅本网站。

宣教伙伴

我们相信支持并为全球福音事业提供资源。圣詹姆斯拥有悠久的传统，致力于支持海外和澳大利亚的宣教伙伴关系。

戴夫和露丝·布莱斯夫妇与艾比和乔什（国际服务机构，柬埔寨）合影。

戴夫负责“Justees”项目的工作，这是一个基督教外展和培训项目，致力于帮助深陷毒瘾的年轻人。

露丝所在的团队正在开发该国首个“言语治疗”大学学位课程。

了解更多
劳伦·雷特（CMS，西班牙）

劳伦于2024年初抵达西班牙马德里，她的职责是培训当地基督徒教授西班牙语门徒训练课程MOCLAM。

劳伦也积极支持当地教会，并致力于发展友谊和人脉网络，帮助人们认识耶稣。

了解更多
菲利普和吉妮薇尔·斯旺（威克里夫圣经翻译会，印度尼西亚和澳大利亚）

在印度尼西亚工作十年后，菲利普和吉妮薇尔现在在墨尔本工作。吉妮薇尔继续担任巴布亚马来语翻译团队的顾问，同时也为印度尼西亚其他语言团队提供翻译咨询服务。

菲利普继续远程支持尼姆博兰语和肯图伊语翻译团队，并利用他的实地经验和对教学的热爱，作为澳大利亚国际语言学校（SIL Australia）的员工，培训未来的圣经翻译、扫盲和圣经推广专家。他同时也是一名在读翻译顾问。

了解更多

奉献事宜

我们衷心感谢各位教会弟兄姊妹的支持。若无大家慷慨奉献时间、恩赐与财物，我们便无法完成上帝托付的异象使命。我们鼓励教会众信徒，尽己所能，助力教会异象事工及各项相关活动开展。
您可通过以下多种方式，为圣雅各教会的事工奉献财物：

  • 聚会礼拜时，投入奉献袋
  • 使用专项奉献信封计划
  • 直接转账至教会银行账户

若您希望通过银行直接存款向圣雅各教会奉献，我方西太平洋银行（Westpac）账户信息如下：
常规奉献（十一奉献 / 感恩礼 / 爱心捐款）
账户名称：圣雅各教会通用基金
银行分行代码（BSB）：033 057
账号：861013
宣教援助奉献（可抵扣税款）
账户名称：圣雅各援助基金
银行分行代码（BSB）：033 057
账号：377600

温馨提示：若您向援助基金奉献，请务必注明指定捐助的慈善机构名称（写明宣教事工名称），以便我们将款项精准拨付至您心系的公益事工。感恩！

历史沿革

本教区的百年历程，皆是见证上帝信实恩典，我们满心感恩称颂。
圣雅各堂在艾芬豪（Ivanhoe）地区历史悠久，最初隶属于 1848 年创立的海德堡圣约翰教区。1854 年，教会在沃特代尔路与上海德堡路交叉口，建起一座木质校舍，作为初代礼拜堂；彼时周边尽是农田乡野。
1862 年，这座校舍转为公立学校，初期仍向教会租赁场地办学，日后逐步发展为今日的艾芬豪小学。教会信众依旧在此做主日崇拜，社区民众也常在晚间借用此处集会聚会。
时至二十世纪初，教会会众人数大幅增长。1908 年，独立教区正式成立，初期曾短暂命名为圣菲利普堂。
现教堂建筑由本堂信徒、建筑师乔治・帕蒂森设计，1908 年 10 月，由维多利亚州总督亲自为建筑奠基。仅耗时三个月，新堂便竣工启用，由罗斯科・威尔逊牧师（日后出任墨尔本大教堂院长）担任首任驻堂牧师。
1910 年，诺埃尔路的教区牧师宅邸正式落成。

诺埃尔路与上海德堡路街角的礼堂，由诺斯 & 威廉斯建筑事务所联合乔治・帕蒂森共同设计，于 1914 年落成。
1915 年 2 月，圣雅各文法学校（后发展为艾芬豪文法学校）在此开学，首期仅有 14 名学生。西德尼・巴克利牧师同时兼任本堂教区牧师与学校校长。弗朗西斯・洛小姐获准使用礼堂部分场地，开办库厄伍女子学校（即后来的艾芬豪女子文法学校）。
1938 年，知名教堂建筑师路易斯・威廉姆斯主持扩建教堂主体建筑；1981 年又完成内部翻新，形成如今的堂内样貌。
1958 年举办建堂金禧庆典；随后教会积极筹款，于 1961 年建成教区中心。
教堂内诸多陈设器物，均为信众为纪念故人捐赠安放。
除艾芬豪圣雅各堂主堂外，本堂区曾管辖多处分堂：

  • 达雷宾圣斯蒂芬堂（1927—1989）：现已停办关闭；
  • 东艾芬豪圣乔治堂（1930—1959）：现已独立成新教区；
  • 西艾芬豪圣彼得堂（1948—1960）：一段时期内划归海德堡西区教区。

2009 年，海德堡西区教区并入圣雅各堂，如今以「3081 教会团契」开展聚会。
达雷宾圣斯蒂芬堂停办后，圣雅各堂内的侧堂被定名圣斯蒂芬小堂，原堂大部分彩色玻璃窗也迁移安置于此。
多年来，从圣雅各堂孕育出众多社区团体：

  • 艾芬豪田径俱乐部
  • 第二艾芬豪童军团（近期已停办）
  • 第一艾芬豪女童军（已解散）
  • 圣雅各网球俱乐部
  • 敞开家门基督关怀服务中心

彩绘玻璃窗

本堂首扇彩绘玻璃窗于 1911 年安装，最新一扇完工于 2003 年。
堂内珍藏大量澳洲本地艺术家克里斯蒂安・沃勒，及其丈夫内皮尔・沃勒创作的彩绘玻璃作品。
欢迎各位在主日崇拜结束后参观赏览，也可联系堂务办公室预约专程参观。

管风琴

本堂管风琴约 1880 年代由威廉・斯通打造，最初安放于其圣基尔达私宅；
1910 年由弗雷德里克・泰勒迁移安装至现位置；
1956 年由布里斯班怀特豪斯兄弟工坊翻新重建；
1976 年再由劳里管风琴工作室升级改造。
（技术参数引自《维多利亚州管风琴名录》，约翰・梅德门编撰，2020 年 2 月修订）
管风琴通常隔周，在周日上午十点的崇拜中演奏使用。

史料刊物

  • 《回望 1908：初见圣雅各》
  • 《1913 年男士烟茶联谊老照片背后的故事》
  • 《艾芬豪圣雅各堂的澳新军团将士纪事》
  • 《1919 年流感疫情如何影响圣雅各堂》

现有两本出版物可按需印刷，定价仅涵盖成本：

  • 《善行：圣詹姆斯圣公会教堂百年纪念（伊万霍）1908-2008》，罗恩·阿莫尔编辑（2008 年）（64 页，含 2 页彩色照片）
  • 《圣詹姆斯母亲联盟史 1923-2023》，海伦·韦德著（2023 年）（24 页，含彩色照片）

圣詹姆斯教堂从 1912 年到 1984 年每月出版通讯。这些通讯内容丰富，涵盖了圣詹姆斯大家庭的各种动态，包括俱乐部活动和学校新闻。这些通讯已数字化，但尚未建立索引。

本页提供的可下载文档均采用知识共享署名-非商业性使用 4.0 国际许可协议 (CC BY-NC 4.0) 授权。

如有任何疑问，请发送邮件至 [email protected]。